[D4.research] WG: [Mitarbeitende-d4] D5, EA, D4 - FI-Überprüfung - 04.02.-06.02.2020

[Lejeune, Charlotte]

Liebe Alle,

habt ihr das (eh) bekommen?

Bitte eure Computer morgen nach der Arbeit runterfahren! Wegen einer Überprüfung der FI-Schalter.

Danke!

LG; Charlotte

***

Dear all,

Please shut down your computer tomorrow after work. This is due to a check on the residual-current circuit breaker.

Thanks!

Best,
Charlotte

Von: Mitarbeitende-d4 <mitarbeitende-d4-bounces at wu.ac.at> Im Auftrag von Lambor, Claudia
Gesendet: Donnerstag, 30. Jänner 2020 17:08
An: 'mitarbeitende-D5 at wu.ac.at' <mitarbeitende-D5 at wu.ac.at>; 'mitarbeitende-EA at wu.ac.at' <mitarbeitende-EA at wu.ac.at>; 'mitarbeitende-D4 at wu.ac.at' <mitarbeitende-D4 at wu.ac.at>
Cc: Kecht, Christoph <Christoph.Kecht at wu.ac.at>; Amon-Luger, Philipp Laurenz <philipp.laurenz.amon-luger at wu.ac.at>; HAIDERER Martin (Martin.HAIDERER at big.at) <Martin.HAIDERER at big.at>; Wallner, Karl <Karl.Wallner at wu.ac.at>; WU Sicherheitszentrale <sicherheitsdienst at wu.ac.at>; Schraml, Michael <Michael.Schraml at wu.ac.at>; Hütter-Schrottenbaum, Christian <christian.huetter-schrottenbaum at wu.ac.at>; Hörtl, Johann-Wolfgang <wolfgang.hoertl at wu.ac.at>
Betreff: [Mitarbeitende-d4] D5, EA, D4 - FI-Überprüfung - 04.02.-06.02.2020
Priorität: Hoch

Please scroll down for the English version.

Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Die jährliche Überprüfung der FI-Schutzschalter wird an folgenden Terminen in den jeweils aufgelisteten Gebäuden durchgeführt.

Achten Sie darauf, dass am Vorabend des für Sie zutreffenden Zeitpunktes Ihr Rechner heruntergefahren und ab geschalten wurde.

Wo / wann?

D5 - 4. Februar 2020, 6:00-8:00 Uhr
EA - 5. Februar 2020, 6:00-8:00 Uhr
D4 - 6. Februar 2020, 6:00-8:00 Uhr

Wer?
Angestellte der BIG FS (Technische Betriebsführung)

Kontaktperson?
Hr. Haiderer, DW 5999


Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Mit freundlichen Grüßen

*****************************

Dear colleagues,

Please note that the annual checks of the electric circuit breakers (GFCIs) in the buildings on Campus WU will be carried out at the times listed below.

Please make sure to completely shut down and switch off your computer when you leave your office in the evening before the checks are carried out in your building.

Where/when?

D5 - February 4, 2020, 6:00-8:00am
EA - February 5, 2020, 6:00-8:00am
D4 - February 6, 2020, 6:00-8:00am

Who?
Facility management crews from BIG FS

Contact?
Mr. Haiderer, ext. 5999


Thank you for your cooperation!

Best regards,

FI Claudia Lambor
Facility Management - Back Office

WU (Wirtschaftsuniversität Wien)
Vienna University of Economics and Business
Facility Management
Welthandelsplatz 1, Building AD,
1020 Vienna, Austria

Tel: + 43 1 313 36 / 4070
Fax: + 43 1 313 36 / 904070
Email: claudia.lambor at wu.ac.at<mailto:claudia.lambor at wu.ac.at>
www.wu.ac.at<http://www.wu.ac.at/>




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://mailman.wu.ac.at/pipermail/d4.research/attachments/20200204/27321ac6/attachment.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein eingebundener Text mit undefiniertem Zeichensatz wurde abgetrennt.
Name: ATT00001.c
URL: <http://mailman.wu.ac.at/pipermail/d4.research/attachments/20200204/27321ac6/attachment.c>