[Wu-studierende] BACH-System technische Wartung / BACH system technical maintenance

[WU Lehre]

Liebe Studierende,



aufgrund von Wartungsarbeiten ist am Freitag, 23.03.2018 ab 20:00 Uhr die Datenbank des BACH-Systems nicht verfügbar.



Folgende Services werden in dieser Zeit teilweise oder vollständig nicht verfügbar sein:



   - Services die via https://bach.wu.ac.at/ erreichbar sind

   - Self Service Terminals

   - LPIS https://lpis.wu.ac.at/

   - VVZ https://vvz.wu.ac.at/



Die Wartungsarbeiten werden voraussichtlich bis 02:00 Uhr beendet sein.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und entschuldigen uns für eventuell entstehende Unannehmlichkeiten.
Das Team der WU Studieninformation



***********************************************



Dear students,



Due to maintenance work, the BACH system database will be down temporarily, starting on Friday, March 23, 2018 at 8:00 pm.



The following functions will be affected:



   - Any services accessed via https://bach.wu.ac.at/

   - Self-service terminals

   - LPIS https://lpis.wu.ac.at/

   - VVZ https://vvz.wu.ac.at/



These services will be partially or completely disabled during the maintenance period. The work is expected to be completed by 2:00 am the following morning.

We thank you for your cooperation and apologize for any inconvenience.
Your Study Information Team

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://mailman.wu.ac.at/pipermail/wu-studierende/attachments/20180320/c4cb799e/attachment.html>