[Wu-studierende] Umstellung der Matrikelnummern / Transition of student ID numbers

[vizerektorin.lehre]

Please scroll down for the English version
Liebe Studierende,
2017 bringt eine wesentliche Neuerung für Sie: ab dem Wintersemester 2017/18 gibt es in ganz Österreich nur noch 8-stellige Matrikelnummern.
Was müssen Sie beachten?

·         Die Umstellung hat keine Auswirkungen auf unsere zentralen Online-Systeme.
Beim Login für learn at WU, Webmail, LPIS, etc. verwenden Sie Ihren bisherigen Benutzernamen (z.B. h9515243).



·         Auf Ihren Studienunterlagen werden Sie Ihrer Matrikelnummer eine "0" vorangestellt angedruckt finden. Ihre bisherigen Dokumente (Studienblätter, Studienbestätigungen, Studienerfolgsnachweise, etc.) und selbstverständlich auch Ihr Studierendenausweis behalten ihre Gültigkeit.



·         Werden Sie im Rahmen von z.B. Prüfungen gebeten, Ihre Matrikelnummer am Papier anzugeben, verwenden Sie bitte die neue 8-stellige. Auch wenn Sie Ihre Matrikelnummer bei externen Stellen (z.B. Studienbeihilfe, Wiener Linien, etc.) verwenden, geben Sie bitte die "0" vor Ihrer bisherigen Nummer an (bisher: 9515243, NEU: 09515243).
Informationen zur Umstellung finden Sie unter https://www.wu.ac.at/studierende/mein-studium/studienorganisation/matrikelnummer/
Mit herzlichen Grüßen,
Edith Littich
-----------------------------------------------------
Dear students,
2017 is bringing an important change for students: Starting in the 2017/18 winter semester, all Austrian student ID numbers will consist of 8 digits instead of 7.
What do you need to know?

·         The transition will have no effect on our central online services. When logging in to Learn at WU, your email account, LPIS, etc., your user name remains the same (e.g. h9515243).



·         On any new documents (transcript, etc.), you will find your current student ID number prefaced by a "0". This is your new student ID number. Any documents you already have with the old number (enrollment information sheet, enrollment confirmation, transcript, etc.) and your student ID card remain valid.



·         If you are asked to write down your student ID number, e.g. on exam papers, please use the new 8-digit ID number. When asked to provide a student ID number to external authorities (e.g. to the Austrian Study Grant Authority, the public transport provider Wiener Linien, etc.), please use the new ID number by adding "0" to the front of your ID number (previously: 9515243, NEW: 09515243).
For more information on the new 8-digit student ID numbers, please see:  https://www.wu.ac.at/studierende/mein-studium/studienorganisation/matrikelnummer/
Please note: the English version on the website will be available soon
Best regards,
Edith Littich
--------------------------
ao.Univ.Prof. Mag. Dr. Edith Littich
Vizerektorin für Lehre und Studierende
Vice-Rector, Academic Programs and Student Affairs

WU
Wirtschaftsuniversität Wien
Vienna University of Economics and Business
Gebäude LC, Ebene +5
Welthandelsplatz 1, 1020 Wien, Austria

Tel.: +43-1-313 36-5500
E-Mail: edith.littich at wu.ac.at<mailto:edith.littich at wu.ac.at>
Web: www.wu.ac.at<http://www.wu.ac.at>




-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://mailman.wu.ac.at/pipermail/wu-studierende/attachments/20170403/d934fc52/attachment.html>