[Wu-studierende] Reformulierung Nutzungsbedingungen Learn at WU/Revised Terms and Conditions of Use for Learn at WU

[WU Lehre]

Please scroll down for the English version.

Liebe Studierende,

zu Beginn des letzten Wintersemesters wurden die Nutzungsbedingungen von Learn at WU überarbeitet, mit dem Ziel, sie zu aktualisieren und leichter verständlich zu machen.
Wir haben während des Wintersemesters allerdings Rückmeldungen bekommen, dass Absatz 7 der neuen Nutzungsbedingungen in Bezug auf die Rechte an den hochgeladenen Materialien missverständlich formuliert ist.
Der betreffende Absatz wurde daher neu formuliert und lautet nun wie folgt:

Mit dem Upload von digitalen Inhalten auf Learn at WU gestatten die zugangsberechtigten Uploader der WU bis auf Widerruf,

*               die hochgeladenen digitalen Inhalte via Learn at WU anderen Zugangsberechtigten für Zwecke der Lehre und Forschung in digitaler Form zur Verfügung zu stellen und die dafür erforderlichen Vervielfältigungen herzustellen und

*               die hochgeladenen digitalen Inhalte zu bearbeiten, soweit dies ausschließlich im Rahmen der Datenverarbeitung aus technischen Gründen erfolgt (insbesondere Kompression oder Konvertierung von Dateien; Langzeitarchivierung; Datensicherung uä).


Diese Nutzungsbefugnis gilt räumlich unbeschränkt und ist unübertragbar. Mit dem Upload werden keine sonstigen Rechte eingeräumt, insbesondere nicht das Recht Dritten die Nutzung und/oder Verwertung der hochgeladenen digitalen Inhalte zu gestatten. Ein Widerruf seitens der zugangsberechtigten Uploader kann insbesondere durch selbstständiges Löschen der digitalen Inhalte von Learn at WU erfolgen. Wurde das Nutzungsrecht widerrufen, werden die gelöschten digitalen Inhalte nicht mehr via Learn at WU zugänglich gemacht. Unbeschadet der eingeräumten Nutzungsbefugnis bleiben sämtliche Rechte, insbesondere das Recht der kommerziellen Verwertung, bei der jeweiligen Urheberin oder dem jeweiligen Urheber.

Wenn Sie die Nutzungsbedingungen bereits akzeptiert haben, müssen Sie sich nicht erneut bestätigen. Sie werden aber beim nächsten Einloggen auf Learn at WU auf die Änderungen hingewiesen.

Mit herzlichen Grüßen,
Das Learn at WU-Team

--------------------------------------------------

Dear students,

At the beginning of the last winter semester, the Terms and Conditions of Use for the eLearning Platform Learn at WU were revised, in order to make them clearer and easier to read. Meanwhile we were adverted that paragraph 7 of the Terms and Conditions of Use is formulated slightly misleading, since it suggests that producers grant unlimited rights on the uploaded content to WU.

Paragraph 7 was therefore updated as follows:

By uploading digital content to Learn at WU, authorized uploaders grant WU permission to

*      make the uploaded digital content available via Learn at WU to other authorized users of the site for teaching and research purposes and make any copies required for this purpose, and

*      process the uploaded content, as long as this processing is limited to necessary technical procedures (in particular file compression or file conversion, long-term storage, backups, etc.).

This permission for the use of uploaded content may be revoked at any time. It applies without any restrictions of time and location and is not transferable. No other permissions or rights are granted by uploading content; in particular, uploading content shall not be taken to imply that WU may permit third parties to use or commercialize the uploaded content. Authorized uploaders can revoke this consent at any time, in particular by deleting their uploaded digital content on Learn at WU. If the uploader revokes his or her permission for the use of uploaded content granted to WU, the uploaded content he or she has deleted will no longer be made available via Learn at WU. Irrespective of the permission for the use of uploaded content granted to WU, the author of the uploaded material retains all rights to the content, particularly the right to commercialize the material.

If you have already consented to the new Terms and Conditions of Use you will not have to do it again, but you will be adverted to the updated paragraph next time you log in to Learn at WU.

Kind regards,
The Learn at WU-Team


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://mailman.wu.ac.at/pipermail/wu-studierende/attachments/20160304/38bccc30/attachment.html>