[Slawabs] Jobangebot

[Elisabeth Hefler]

Liebe AbsolventInnen,
Anbei ein Jobangebot (ohne Gewähr) mit der Bitte um Rückmeldung, falls 
Ihre Bewerbung erfolgreich ist.

Mit freundlichen Grüßen
Elisabeth Hefler

-- 


Elisabeth Hefler
***************************************
Sekretariat
Wirtschaftsuniversitaet Wien
Institut fuer Slawische Sprachen
Nordbergstr. 15, 4. St. D,  A-1090 Wien
Tel.: 0043-1-31336-4128, Fax: 313 36-744 



 

------------------------------------------------------------------------
*From:* slawistik-bounces at lists.univie.ac.at 
[mailto:slawistik-bounces at lists.univie.ac.at] *On Behalf Of *Stefan 
Michael Newerkla
*Sent:* Thursday, September 13, 2007 8:16 AM
*To:* Slawistik Liste
*Subject:* [Slawistik] JOB: Übersetzerin Russisch-Deutsch-Englisch 
(D-MuttersprachlerIn), Moskau

*Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbH in Moscow*

A major international law firm with a longstanding presence in the 
Russian market is looking to add a professional to its Translation Team.

*German Translator (German native speaker based in Moscow)*

Job responsibilities:
To provide translation services (from Russian into German and from 
German into Russian & from German into English and from English into 
German) to the firm's Moscow office

Education: Higher linguistic education

Experience:
* 3-5 years of professional experience as a Translator gained either in 
an international law firm or within western business environment

Knowledge:
* Legal, financial and business terminology in German & Russian

Languages:
* First-class German & Russian written skills

Personal Characteristics:
* Responsible
* Flexible & friendly

Location: Moscow (centrally located offices)

Please, send your cv and qualification documents in Russian language 
only to Natalya Kaminskaya,
Natalya.Kaminskaya at bblaw.com.

BEITEN BURKHARDT Moscow
Turchaninov per., 6/2
119034 Moscow Russia
Tel.: +7-495-232 96 35
Fax: +7-495-232 96 33
http://www.beitenburkhardt.com

------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________
Slawistik mailing list
Slawistik at lists.univie.ac.at
http://lists.univie.ac.at/mailman/listinfo/slawistik

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.wu-wien.ac.at/pipermail/slawabs/attachments/20070913/e7e87a09/attachment.htm