[Slawabs] Jobanzeige: Porex

[h0152599 at wu-wien.ac.at]

Sehr geehrte Frau Messner!

Eine Anzeige der Firma Porex in der Jobbörse auf der Homepage von Ihrem
Institut hat meine Aufmerksamkeit gewonnen. Firma Porex sucht einen
Finanzmanager, der sich die Arbeitszeit frei einteilen kann und selbst
entscheidet ob er ein Projekt zu Bearbeitung übernimmt oder nicht. Als
Absolventin des Instituts für Unternehmensführung hat diese Jobbeschreibung
mein Interesse sofort aufgeweckt und ich habe mich um die Stelle beworben.

Anbei sende ich Ihnen eine Kopie der Antwort auf meine Bewerbung:

Original Message -----
> From: <jobs at porex-de.com>
> To: <h0152599 at wu-wien.ac.at>
> Sent: Friday, September 22, 2006 6:40 PM
> Subject: Porex GmbH Stellenangebot
>
>
>> Guten Tag,
>> erlauben Sie mir im Namen von Porex GmbH Ihnen für Ihr Interesse zu
>> danken.
>> Unten finden Sie eine ausführliche Beschreibung Ihrer Tätigkeit als
>> Finanzmanager.
>> Der Mitarbeiter ist grundsätzlich in der Bestimmung seiner Arbeitszeit
>> frei. Er hat jedoch die
>> Interessen von Porex GmbH zu berücksichtigen und unterliegt in
>> Einzelfällen den Weisungen
>> von Porex GmbH im Hinblick auf die Arbeitszeit. Gleiches gilt für den
>> Arbeitsort.
>> Der Mitarbeiter ist als freier Mitarbeiter für Porex GmbH tätig. Sein
>> Aufgabenbereich umfasst folgendes:
>> 1.      Sie bekommen von uns eine Mitteilung über einen Zahlungseingang
>> auf Ihr Konto. Diese  Mitteilung enthält auch alle Angaben (Empfänger,
>> usw.) die Sie benötigen, um die erhaltene Gutschrift weiterzuleiten.
>> 2.      Sie heben den überwiesenen Betrag bar von Ihrem Konto ab.
>> 3.      Mit diesem Geld gehen Sie zur nächsten Western Union Stelle und
>> nehmen eine Überweisung vor.
>> 4.      Achtung! Bei einer Überweisung per Western Union, müssen Sie nur
>> Ihren Vor- und Nachname ins Formular eintragen! Kontrollieren Sie bitte,
>> ob alle Angaben mit denen in der Mitteilung übereinstimmen.
>> 5.      Sobald Sie das Geld überwiesen haben, kehren Sie bitte nach
>> Hause
>> zurück und teilen Sie mir die Zahlungseinzelheiten mit MTCN (Money
>> Transfer Control Number) und die Zahlungssumme.
>> 6.      Sie bezahlen Western-Union Gebühr aus den eingegangenen Geldern.
>> Wir bitten Sie sehr darum, die Überweisungen nicht per Online-System,
>> sondern aus den real existierenden Western Union Geschäftsstellen zu
>> tätigen. (Western-Union Stellen gibt es fast in jedem
>> Postbank/Reisebank)
>> Unser Mitarbeiter bekommt das Geld und überweist es dem Kunden.
>> 7.      Solche Überweisungen können 2-3 und mehr Mal am Tage wiederholt
>> werden. Deswegen müssen Sie stets bereit sein, eine Überweisung per
>> Western Union zu tätigen.
>> Beim Auftreten von Problemen bei der Ausübung Ihrer Arbeit, wenden Sie
>> sich bitte unverzüglich an mich.
>> Wenn Sie die oben aufgeführten Instruktionen genau befolgen, werden
>> bestimmt keine Probleme auftreten. Die mitgeteilten Angaben waren
>> bisweilen stets vollständig und korrekt, und ließen keine Fragen offen.
>> Bitte haben Sie Verständnis, dass wir keine ausführlichen Informationen
>> über unsere Arbeit herausgeben, denn sie stellen unser
>> Geschäftsgeheimnis
>> dar, welches unser Angebot nahezu einzigartig macht.
>> Wenn sie mehr über Concept und Aufgabengebiet unserer Firma erfahren
>> möchten, lesen sie bitte die Informationen auf unserer Homepage.
>>
>>
>> Mit freundlichen Grüßen,
>> Sandra Peréz,
>> Personal-Leiterin,
>> Porex GmbH
>>
>> Telefon: +49 4651 33899383
>>

Leider entspricht diese Beschreibung nicht meinen Vorstellungen was die
Tätigkeiten eines Finanzmanagers umfassen. Weiters betrachte ich das Angebot
Geld auf mein Konto zu bekommen, den Betrag bar abzuheben und ihn wieder bar
durch Western Union zu überweisen ziemlich skeptisch. Deswegen möchte ich Sie
bitten die Firma zu überprüfen ob sie wirklich korrekt handelt.

Mit freundlichen Grüßen,

Mariyana Yordanova - Hristova